ญี่ปุ่น - ไรเชาเออร์, เอ็ดวิน โอ. (ไทยวัฒนาพานิช)