โลกียชน = Tortilla flat - สไตน์เบ็ค, จอห์น (วรรณกรรมแปลคลาสิก)