เคล็ดลับและมารยาทในการพูด - ซูงิยามะ, มินาโกะ (ภาษาและวัฒนธรรม สมาคมส่งเสริมเทคโนโลยี (ไทย-ญี่ปุ่น))